Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-05-31 19:15:50    
Sistemul de asiguarea securității pentru jocurile olimpice

cri-1

Dragi prieteni, bun găsit la o nouă ediție a rubricii „Sport". La microfon Tan Mi. Astăzi vom vorbi despre construcția sistemului de asigurare a securității pentru JO din 2008 de la Beijing.

Potrivit unui responsabil al Comitetului de Organizare a Jocurilor Olimpice de la Beijing (BOCOG), construcția sistemului pentru asigurarea securității în perioada olimpiadei este în curs de desfășurare.

Zhang Shuyuan, secretar adjunct al Comitetului de Organizare și în același timp director al Biroului pentru asigurarea securității, a arătat că construirea unei sistem cu tehnică înaltă de asigurare a securității este garanția pentru realizarea obiectivului unei „olimpiade în siguranță". Fiecare teren de sport, în conformitate cu tresăturile proprii, are cerințe diferite de securitate, acestea fiind stabilite de experții în domeniu. Apoi cerințele au fost materializate în procesul construcției. Toate măsurile de securitate formează un sistem unitar.

Zhang Shuyuan, secretar adjunct al Comitetului de Organizare și în același timp director al Biroului pentru asigurarea securității

„Crearea sistemului de securitate și măsurile adoptate pentru sprijinul tehnic s-au desfășurat în același timp cu construcția stadioanelor, fapt fără precedent. Înstalațiile de protecția securității sunt bine apreciate de Comitetul Internațional Olimpic."

Zhang a subliniat că semnificația unei „olimpiade în siguranță" este să garanteze siguranța olimpiadei și în același timp să creeze un mediu social armonios și stabil. În prezent, mulți factori intern și in ternaționali favorabili pot garanta siguranța olimpiadei: stabilitatea socială, economia dezvoltată, ridicare nivelului de trai al populației din China, sprijinul statelor prietene și al CIO.

Însă unele riscuri potențiale trebuie să rămână în atenția noastră. De pildă, influența adusă de amenițările netradiționale, care au loc din ce în ce mai frecvent.

În afară de sistemul de supraveghere electronică, sistemul informatic, instalațiile de urgență, activitățile de menținere a securități se vor desfășura conform cerințelor fiecărei baze sportive. La deschiderea olimpiadei din 2008, toți membrii BOCOG se vor deplasa la diferite stadioane și vor forma grupări de securitate. Zhang a adăugat:

„BOCOG a format 13 formațiuni de menținere a securității pentru cele 13 amenajări pentru competițiile olimpice. S-a încheiat numirea șefilor acestora special pentru garantarea securității în timpul olimpiadei."

"Cubul apei" în cursul construcției.

Comandamentul central pentru securitatea olimpiadei din 2008 a angajat 70 experți din țară și din străinătate și a stabilit relații de cooperare cu departamente ale poliției din 20 state ca să intensifice schimburile de informație și tehnologie și să învețe din experiența țărilor care au găzduit edițiin precedente ale olimpiadelor. Constituirea sistemului de securitate se va termina până la sfârșitul anului curent.

Dragi ascutători, am încheiat ediția rubricii „Sport", dedicată asigurării securității în timpul olimpiadei de la Beijing. Vă mulțumesc pentru atenție.